Camp Nou 1999: United'ın Uzatma Dakikalarındaki Treblesi

UEFA Başkanı Lennart Johansson, kupayı takdim etmek için koltuğundan çoktan kalkmıştı. Avrupa Kupası, Bayern Münih'in kurdeleleri çoktan takılmış hâlde tünelde bekliyordu. Bu Manchester pub'larında anlatılan bir efsane değil: belgelenmiştir ve tam olarak böyle yaşanmıştır. Johansson sahaya tekrar baktığında, maçın artık başka bir kazananı vardı.

Orta sahanın yarısı olmadan oynanan bir final

26 Mayıs 1999'da Camp Nou'da 90.245 seyirci önünde ve hakem Pierluigi Collina eşliğinde, Alex Ferguson, Torino'da Juventus'a karşı yarı final rövanşında sarı kart cezalısı olan Roy Keane ve Paul Scholes olmadan bir final kadrosu kurmak zorunda kaldı. İkisi de sezon boyunca takımın orta saha omurgasını oluşturmuştu ve yokluklarının final gibi bir maçta ne kadar ağır basacağı önceden belliydi. Bu iki eksik, sadece bireysel kalite değil, takımın oyun kurma düzenini de doğrudan etkiliyordu.

Çözüm acil bir yeniden yapılanma oldu: Peter Schmeichel kaptanlık pazubandını taktı, David Beckham Nicky Butt'ın yanında orta sahaya geçti, aslen stoper olan Ronny Johnsen ve Jesper Blomqvist on birde yer aldı. United bununla en iyi iki organizatörünü olabilecek en kötü maçta kaybetti; bir final için hayal edilebilecek en son diziliş buydu.

Beckham merkeze kayarken üstlendiği ekstra sorumluluk, orta sahada eşleşme avantajını neredeyse tamamen Bayern'e bıraktı. 6. dakikada bunun bedelini ödedi. Johnsen, Carsten Jancker'ı ceza sahasının hemen kenarında yere serdi ve Mario Basler serbest vuruşu duvarın kenarından ağlara gönderdi. Buradan itibaren Bayern avantajı seksen dakikadan fazla yönetti ve iki kez farkı açmaya bir karış kala kaldı: Mehmet Scholl bir topu direğe çarptı, Jancker de bir bisiklet vuruşunu üst direğe patlattı. Maçın büyük bölümünde United'ın hücumları dağınık kaldı ve Bayern oyunu kontrol altında tutmaya devam etti.

Üç dakika

Ferguson, 67. dakikada Blomqvist yerine Teddy Sheringham'ı, 81. dakikada Andy Cole yerine Ole Gunnar Solskjær'i sahaya sürmüştü. Her iki değişiklik de saf hücum gücü içindi ve tribünlerde bile artık son bir umut olarak görülüyordu. Dördüncü hakem üç dakika uzatma gösterdi.

• 90+1: Beckham'ın kornerinde top ceza sahasında sekiyor ve Sheringham beraberliği getiriyor.
• 90+3: yine Beckham'ın kornerinde Sheringham kafayla indiriyor, Solskjær de ayak ucuyla ağlara gönderiyor.
• Maç, orta yuvarlağa tekrar dönmeye vakit kalmadan bitti.

Yanlış tekrarlanan bir şeyi netleştirmek gerekir: United 90. dakikada değil, uzatma dakikalarında gol attı ve uzatmalar oynanmadı, oynanmaya da yaklaşılmadı. İki gol arasında tam olarak kaç saniye geçtiğine dair çok farklı rakamlar dolaşıyor ve hiçbiri resmi bir kronometrajdan gelmiyor; doğrulanabilir olan bir dakikadan biraz fazla geçtiğidir. Bayern'in oyuncuları ilk golün ardından toparlanmaya bile fırsat bulamadan ikinci vuruşla karşılaştı.

Solskjær sonradan, takım arkadaşları Sheringham'ın beraberlik golünü kutlarken kendisinin uzatmaya gidileceğini varsayarak çoktan orta sahaya doğru koştuğunu anlattı.

On günde tamamlanan treble

O final, bir İngiliz kulübünün imzaladığı en yoğun sezonu kapattı; on gün içinde üç farklı kupa yarışının hepsi aynı yorgun kadronun omuzlarına yüklenmişti ve rotasyon lüksü neredeyse hiç yoktu. Fiziksel ve zihinsel yorgunluk, o üç maçın her birinde farklı biçimlerde kendini gösterdi.

• 16 Mayıs 1999: United, Old Trafford'da Tottenham'ı 2-1 yenip Premier League'i kazanıyor. Ferdinand Tottenham'ı öne geçirdi, Beckham eşitledi ve Andy Cole, devre arasının hemen ardından ikinci golü attı.
• 22 Mayıs 1999: eski Wembley'de Newcastle'a Sheringham ve Scholes'un golleriyle 2-0, FA Cup için.
• 26 Mayıs 1999: Camp Nou.

Aynı düdüğün iki yüzü

Ferguson geceyi saha kenarı röportajında her şeye rağmen akılda kalan bir cümleyle özetledi: fütbol, lanet olsun. Kelimeler, o üç dakikanın nasıl bir duygusal fırtınaya dönüştüğünü belki de en iyi anlatan tepki oldu. 12 Haziran'da, bundan sadece iki hafta sonra şövalye ilan edildi.

Diğer tarafta bakması zor bir sahne kaldı. Ottmar Hitzfeld bunu sindirmenin ne kadar zor olduğundan ve bunun tam olarak futbolun ne olduğundan bahsetti. Franz Beckenbauer bunu mümkün olan en acımasız yenilgi olarak nitelendirdi, çünkü zafer çok yakındı. Lothar Matthäus daha keskin konuştu: en iyisi değil, en şanslısı kazandı. Ve sahaya geri dönen Johansson, o dakikaların şaşkınlığını en iyi anlatan cümleyi kurdu: kazananlar ağlıyordu, kaybedenler dans ediyordu.

Bayern'in çilesi orada bitmedi: aynı sezon Almanya Kupası finalini de Werder Bremen'e penaltılarda kaybetti ve kendi treble'ına çok yaklaştıktan sonra sezonu yalnızca Bundesliga şampiyonluğuyla kapattı. Telafi 2001'de San Siro'da geldi: Oliver Kahn'ın üç kurtarışıyla Valencia'yı penaltılarda yenip Şampiyonlar Ligi'ni kazandılar. United için ise o, Schmeichel'in formayla oynadığı son maçtı; Danimarkalı kaleci kariyerinin son büyük anını tam da kaptanlık pazubandıyla yaşamıştı, kulüpteki uzun yılların en görkemli kapanışıydı.

"O finalin 90. dakikasından önceki hiçbir istatistik, Manchester United'a bir avuç ihtimalden fazlasını vermezdi. Futbol, hakem bittiğine karar verene kadar oynanır."

Bu, bir eşleşmeyi bitmiş saymaya karşı var olan en iyi argüman ve onu yeniden kurgulamak için de en iyi neden. Camp Nou'daki o üç dakika, futbolun neden son düdüğe kadar izlenmesi gerektiğinin en çarpıcı kanıtı olarak tarihe geçti; skor tabelası bir gerçeği anlatır, ama maç bitene kadar hikaye değişebilir.

• Şampiyonlar Ligi tablosunu sekizinci turdan itibaren kur ve finale kadar götür.
• Herhangi bir skoru değiştir ve tablonun geri kalanının nasıl yeniden şekillendiğini gör.
• Gidiş-dönüşlü eşleşmeleri dene ve toplam skora göre çöz.
• Finali istediğin kadar tekrarla ve gerçekte olanla karşılaştır.

"Futbol simülatörünü aç, Şampiyonlar Ligi tablonu kur ve kaç finalin uzatma dakikalarında karara bağlandığını öğren."