93:20, menit yang memberi Manchester City gelar juara

Pada 13 Mei 2012, pukul setengah lima sore, Manchester City sedang tertinggal 2-1 di kandang sendiri dari Queens Park Rangers, sebuah klub yang saat itu berjuang menghindari degradasi. Laga Manchester United di markas Sunderland sudah lebih dulu berakhir. City sudah empat puluh empat tahun lamanya tanpa gelar liga Inggris.

Bagaimana mereka sampai ke pekan terakhir

City dan United memulai hari itu dengan sama-sama mengoleksi 86 poin, dengan City unggul dalam hal selisih gol: +63 berbanding +55. Hasil yang sama pada hari itu membuat City tetap juara, tetapi satu kesalahan sekecil apa pun akan menyerahkan gelarnya.

Di markas Sunderland, United menang 1-0 lewat sundulan Wayne Rooney pada menit ke-20 dari umpan silang Phil Jones. Itu merupakan gol ketiga puluh limanya sepanjang musim. Ketika peluit panjang berbunyi, para pemain United berdiri menonton monitor di tepi lapangan.

Laga yang berantakan

Pablo Zabaleta membawa City unggul pada menit ke-39 lewat tembakan yang tak bisa ditangkap sempurna oleh Paddy Kenny dan masuk setelah membentur tiang gawang. Namun pada menit ke-48 Djibril Cissé berhasil menyamakan kedudukan: Joleon Lescott menyundul bola ke arah Joe Hart dan Cissé membacanya lebih dulu.

Menjelang menit ke-60, Joey Barton diusir keluar karena menyikut Carlos Tévez; dalam perjalanan keluar ia menendang Sergio Agüero dan mencoba menanduk Vincent Kompany. QPR tinggal sepuluh orang dengan lebih dari setengah jam tersisa. Meski begitu, pada menit ke-66, Jamie Mackie menyundul umpan silang Armand Traoré menjadi 1-2.

Angka-angka dari apa yang terjadi setelahnya nyaris absurd. City menutup laga dengan 44 tembakan — terbanyak yang pernah tercatat di satu laga Premier League — penguasaan bola 81,3%, 651 umpan berbanding 87 milik QPR, dan 19 sepak pojok berbanding nol. Paddy Kenny melakukan dua belas penyelamatan. Antara gol Zabaleta dan gol penyama, City melepaskan tiga puluh tiga tembakan beruntun tanpa gol.

Dua gol itu

Pada menit kedua masa tambahan, David Silva mengirim sepak pojok dan Edin Džeko menyundulnya ke bawah di dalam tiang dekat. Kedudukan menjadi 2-2.

Dua menit kemudian, Nigel de Jong menggiring bola keluar dan menyerahkannya kepada Agüero. Agüero mengumpan Mario Balotelli di tepi kotak penalti, Balotelli menahan Anton Ferdinand, terjatuh, dan saat jatuh ia mendorong bola kembali ke jalur Agüero. Satu sentuhan, tubuh bek menempel padanya, lalu penyelesaian menyilang melewati Kenny. Jam menunjukkan 93:20.

Itu sampai sekarang tetap satu-satunya gelar liga Inggris yang ditentukan oleh selisih gol: City dan United sama-sama menutup musim dengan 89 poin dan catatan yang identik, 28 kemenangan, 5 imbang, dan 5 kekalahan. Bedanya +64 berbanding +56.

""It's finished at Sunderland, Manchester United have done all they can... Agueroooo! I swear you'll never see anything like this ever again.""

Yang hampir tidak diingat siapa pun

Layak diingat dari mana City kala itu berangkat. Itu tahun keempat sejak Abu Dhabi United Group membeli klub pada 2008 dan musim penuh kedua Roberto Mancini. Skuadnya sudah berisi Vincent Kompany, Yaya Touré, David Silva, Joe Hart, dan Sergio Agüero yang direkrut dari Atlético Madrid pada musim panas sebelumnya. Semua itu tidak banyak berarti: klub belum pernah memenangi gelar liga sejak 1968 dan satu-satunya trofi besar mereka yang terkini adalah Piala FA tahun sebelumnya.

Agüero mendapat kartu kuning karena melepas kausnya saat merayakan gol itu. Kini ada patung di luar Etihad yang menggambarkan dirinya persis dalam pose tersebut, mengibaskan kaus di atas kepalanya.

Asis Balotelli itu adalah satu-satunya asis yang pernah ia catatkan di Premier League. Tujuh puluh penampilan, lebih dari seribu dua ratus umpan yang dicoba, sembilan ratus yang tepat sasaran, dan tepat satu yang berbuah gol.

Dan QPR bertahan di liga. Mereka butuh Bolton tidak menang di Stoke, dan Bolton bermain imbang 2-2: 37 poin berbanding 36. Setelah Agüero mencetak gol, sadar bahwa mereka aman, para pemain QPR membuang bola keluar dan bertahan di separuh lapangan mereka sendiri sementara Gaël Clichy dan Joe Hart mengoper bola di dekat tiang bendera sudut. Dua kelompok pemain di lapangan yang sama, merayakan hal yang sepenuhnya berbeda, dan tak satu pun bisa menjelaskan yang lain kepada siapa pun yang menonton.

Laga itu juga meninggalkan rekor yang masih bertahan: itu satu-satunya gelar Premier League yang ditentukan oleh selisih gol dalam tiga puluh empat musim, dan gol Agüero tetap menjadi gol dengan waktu paling akhir yang pernah menentukan kompetisi ini. City sudah memenangi beberapa gelar sejak itu, sebagian dengan margin sangat besar dan tanpa penderitaan sedikit pun, dan mereka telah memenangi trofi yang tak pernah didekati skuad 2012 mereka. Tak satu pun dari sore-sore itu diingat seperti yang satu ini.

Bagi City itu adalah gelar liga pertama mereka sejak 1968 dan yang pertama di era Premier League. Trofi besar mereka sebelumnya datang setahun lebih awal: Piala FA 2011.

• Simulasikan seluruh 38 pekan Premier League dan capai pekan terakhir versimu sendiri.
• Ubah satu hasil saja dan lihat perebutan gelar berbalik arah.
• Lihat seberapa sering liga ditentukan oleh selisih gol.
• Bagikan klasemen akhirmu sebagai gambar begitu selesai.

"Buka simulator Premier League dan cari momen 93:20 versimu sendiri."