Camp Nou 1999: Treble Man United Lahir di Injury Time

Lennart Johansson, presiden UEFA saat itu, bahkan sudah beranjak dari kursinya untuk turun menyerahkan trofi. Piala Liga Champions sudah menunggu di lorong pemain dengan pita-pita berwarna Bayern Munich sudah terpasang. Ini bukan legenda yang beredar di pub-pub Manchester — ini tercatat dan benar-benar terjadi seperti itu. Ketika Johansson menoleh kembali ke lapangan, pertandingan sudah punya pemenang yang berbeda.

Final yang Dimainkan Tanpa Separuh Lini Tengah

Pada 26 Mei 1999, di depan 90.245 penonton di Camp Nou dan dengan Pierluigi Collina sebagai wasit, Alex Ferguson harus menyusun tim untuk final tanpa Roy Keane maupun Paul Scholes, keduanya absen karena akumulasi kartu kuning di leg kedua semifinal melawan Juventus di Turin.

Solusinya adalah rekonstruksi darurat: Peter Schmeichel mengenakan ban kapten, David Beckham digeser ke tengah bersama Nicky Butt, sementara Ronny Johnsen — yang biasanya bermain bek tengah — dan Jesper Blomqvist masuk starting eleven. United kehilangan dua pengatur permainan terbaiknya justru di pertandingan paling penting sepanjang musim.

Di menit ke-6, akibatnya langsung terasa. Johnsen menjatuhkan Carsten Jancker tepat di tepi kotak penalti, dan Mario Basler menempatkan bola tendangan bebas di sisi pagar betis. Sejak saat itu Bayern mengelola keunggulan mereka selama lebih dari delapan puluh menit, dan dua kali nyaris menutup pertandingan: Mehmet Scholl menyentuh bola ke tiang gawang, dan Jancker membenturkan tendangan salto ke mistar.

Tiga Menit

Ferguson sudah memasukkan Teddy Sheringham menggantikan Blomqvist di menit ke-67, dan Ole Gunnar Solskjær masuk menggantikan Andy Cole di menit ke-81. Wasit keempat kemudian mengangkat papan tambahan waktu tiga menit.

• Menit 90+1: sepak pojok Beckham, bola liar di kotak penalti dan Sheringham menyodoknya masuk untuk menyamakan kedudukan.
• Menit 90+3: sepak pojok Beckham lagi, Sheringham menyundul bola dan Solskjær menyontek masuk dengan ujung sepatunya.
• Pertandingan berakhir bahkan sebelum sempat kick-off ulang dilakukan.

Perlu diluruskan sesuatu yang sering salah diceritakan: United tidak mencetak gol di menit ke-90, melainkan di masa tambahan waktu, dan sama sekali tidak ada perpanjangan waktu ataupun mendekati itu. Soal berapa detik pastinya jarak antara dua gol itu, beredar angka yang sangat berbeda-beda dan tak satu pun berasal dari pencatatan waktu resmi; yang bisa dipastikan hanyalah sedikit lebih dari satu menit.

Solskjær kemudian bercerita bahwa saat rekan-rekannya merayakan gol penyama kedudukan Sheringham, dirinya justru sudah berlari kembali ke tengah lapangan karena mengira pertandingan pasti akan lanjut ke perpanjangan waktu. Bayern, di sisi lain, sempat begitu yakin dengan kemenangan mereka hingga beberapa pemain sudah saling berjabat tangan mengucapkan selamat sebelum peluit akhir dibunyikan.

Treble, dalam Sepuluh Hari

Final itu menutup musim paling padat yang pernah dijalani sebuah klub Inggris.

• 16 Mei 1999: United menang 2-1 atas Tottenham di Old Trafford dan memastikan gelar Premier League. Ferdinand sempat membawa Tottenham unggul, Beckham menyamakan kedudukan, dan Andy Cole mencetak gol kedua tak lama setelah babak kedua dimulai.
• 22 Mei 1999: menang 2-0 atas Newcastle di Wembley lama, dengan gol Sheringham dan Scholes, untuk gelar Piala FA.
• 26 Mei 1999: Camp Nou.

Dua Wajah dari Satu Peluit yang Sama

Ferguson merangkum malam itu dalam wawancara tepi lapangan dengan kalimat yang bertahan lebih lama dari segalanya: sepak bola, sialan. Ia dianugerahi gelar ksatria pada 12 Juni, hanya dua minggu kemudian. Bersama gelar Premier League dan Piala FA yang sudah lebih dulu diamankan, malam di Camp Nou itu menjadikan Manchester United klub Inggris pertama yang berhasil menyapu bersih ketiga trofi dalam satu musim yang sama, sebuah pencapaian yang sampai sekarang masih dianggap sebagai puncak karier Ferguson di Old Trafford.

Di sisi lain, tersisa pemandangan yang sulit disaksikan. Ottmar Hitzfeld bicara soal betapa sulitnya mencerna kekalahan itu, dan bahwa itulah tepatnya hakikat sepak bola. Franz Beckenbauer menyebutnya kekalahan paling kejam yang bisa dibayangkan, karena kemenangan sudah begitu dekat. Lothar Matthäus paling singkat: yang menang bukan tim terbaik, tapi yang paling beruntung. Dan Johansson, yang sudah kembali ke tepi lapangan, meninggalkan kalimat yang paling menggambarkan kebingungan menit-menit itu: yang menang menangis, yang kalah justru berjoget.

Penderitaan Bayern tidak berhenti di situ: musim yang sama mereka juga kalah di final Piala Jerman dari Werder Bremen lewat adu penalti, dan hanya mengakhiri musim dengan gelar Bundesliga setelah sempat begitu dekat dengan treble mereka sendiri. Pemulihan datang pada 2001 di San Siro, saat Bayern menjuarai Liga Champions mengalahkan Valencia lewat adu penalti dengan Oliver Kahn menepis tiga tendangan. Bagi United, itu adalah pertandingan terakhir Schmeichel dengan seragam klub.

"Tidak ada statistik sebelum menit ke-90 final itu yang akan memberi Manchester United peluang lebih dari segelintir persen. Sepak bola dimainkan sampai wasit memutuskan semuanya selesai."

Ini adalah argumen terbaik untuk tidak pernah menganggap sebuah pertandingan sudah selesai, sekaligus alasan terbaik untuk mensimulasikannya ulang.

• Susun bracket Liga Champions mulai dari babak 16 besar hingga final.
• Ubah skor pertandingan mana pun dan lihat bagaimana sisa bracket ikut berubah.
• Coba format dua leg dan selesaikan berdasarkan agregat gol.
• Ulangi final itu sesering yang kamu mau dan bandingkan dengan kejadian aslinya.

"Buka simulator sepak bola, susun bracket Liga Champions-mu sendiri, dan cari tahu berapa banyak final yang sebenarnya ditentukan di masa injury time."