カンプ・ノウ1999、ロスタイム3分間で完成した三冠達成

UEFA会長レナート・ヨハンソンはすでに席を立ち、表彰のためピッチへ向かおうとしていた。優勝トロフィーはバイエルン・ミュンヘンのリボンをすでに巻かれた状態でトンネルの中で待機していた。これはマンチェスターのパブで語り継がれる伝説ではない。れっきとした記録に残る事実である。ヨハンソンが再びピッチに目をやったとき、試合は別の勝者を迎えていた。

中盤の半分を欠いて戦った決勝

1999年5月26日、カンプ・ノウに集まった9万245人の観衆の前で、主審ピエルルイジ・コリーナのもと、アレックス・ファーガソンは中盤の要であるロイ・キーンとポール・スコールズを欠いたまま決勝の布陣を組まなければならなかった。二人ともトリノで行われた準決勝2ndレグ、ユヴェントス戦での警告累積による出場停止だった。

解決策は緊急の再編成だった。ピーター・シュマイケルがキャプテンマークを巻き、デイヴィッド・ベッカムがニッキー・バットとともに中盤の中央に入り、本来センターバックのロニー・ヨンセンとイェスパー・ブロムクヴィストが先発に名を連ねた。ユナイテッドはこれにより、よりによって最悪のタイミングで二人の最高の司令塔を失うことになった。

その代償は6分で払わされた。ヨンセンがペナルティエリア際でカルステン・ヤンカーを倒し、マリオ・バスラーがフリーキックを壁の脇からゴール隅へ流し込んだ。以降バイエルンは80分以上にわたってリードを守り抜き、二度も決定的な場面を作っていた。メヒト・ショルのシュートはポストに嫌われ、ヤンカーのオーバーヘッドはクロスバーを直撃した。

3分間

ファーガソンは67分にブロムクヴィストに代えてテディ・シェリンガムを、81分にはアンディ・コールに代えてオーレ・グンナー・ソルスクシャールを投入していた。第4審判が示したロスタイムは3分だった。

• 90+1分:ベッカムのコーナーキックがペナルティエリア内で誰にも触れられずこぼれ、シェリンガムが押し込んで同点。
• 90+3分:再びベッカムのコーナーから、シェリンガムがヘディングで流し、ソルスクシャールがつま先で押し込んで逆転。
• 試合はキックオフをやり直す時間すら残さずに終わった。

よく間違って語られる点を正確にしておきたい。ユナイテッドが決めたのは90分ではなく、アディショナルタイムであり、延長戦に入ることも、その一歩手前まで行くこともなかった。二つのゴールを分けた正確な秒数についてはさまざまな数字が出回っているが、公式の計測に基づくものは存在しない。確認できるのは、その差が1分あまりだったということだけだ。

ソルスクシャールは後に、シェリンガムの同点弾を仲間が喜んでいる間、自分はすでに延長戦になると思い込んでセンターサークルへ走って戻っていたと語っている。

三冠、わずか10日間で

この決勝はイングランドのクラブが成し遂げた中で、最も凝縮されたシーズンの締めくくりとなった。

• 1999年5月16日:オールド・トラフォードでトッテナムに2-1で勝利し、プレミアリーグ優勝を決める。ファーディナンドがトッテナムを先制させ、ベッカムが同点、アンディ・コールが後半開始直後に勝ち越し弾を決めた。
• 1999年5月22日:旧ウェンブリーでニューカッスルを2-0で下し、シェリンガムとスコールズのゴールでFAカップを獲得。
• 1999年5月26日:カンプ・ノウでの決勝。

同じ笛の裏表

ファーガソンはピッチサイドインタビューで、その後何よりも語り継がれることになる一言でこの夜をまとめた。「フットボール、最高だ」。彼はわずか2週間後の6月12日にナイトの称号を授けられた。

反対側には、直視するのがつらい光景が残った。オットマー・ヒッツフェルトは受け入れがたい出来事だったと語り、それこそがまさにサッカーというものだとも述べた。フランツ・ベッケンバウアーはこれを「最も残酷な敗北」と呼んだ。勝利があまりにも近くにあったからだ。ローター・マテウスはより辛辣に、「最も優れたチームが勝ったのではなく、最も運のいいチームが勝った」と述べた。そしてピッチに戻ったヨハンソンが残した言葉が、あの数分間の混乱を最もよく言い表している。「勝者は泣き、敗者は踊っていた」。

バイエルンの受難はそこで終わらなかった。同じシーズン、ドイツカップ決勝でもヴェルダー・ブレーメンにPK戦の末に敗れ、自らの三冠を目前にしながらブンデスリーガ優勝のみでシーズンを終えた。その埋め合わせは2001年、サン・シーロでのチャンピオンズリーグ決勝で果たされた。バレンシア相手にPK戦を制し、オリバー・カーンが3本を止めた。ユナイテッドにとっては、シュマイケルが着る最後の試合となった。

"あの決勝の90分前までのどんな統計も、マンチェスター・ユナイテッドにわずかな可能性以上を与えてはいなかっただろう。サッカーは主審が終わりを告げるまで続く。"

これは、対戦を早々に決着済みと見なすことへの何よりの反証であり、同時にもう一度やり直したくなる最大の理由でもある。

• チャンピオンズリーグの組み合わせをベスト16から決勝まで自分の手で組み立てる。
• どのスコアも自由に変更でき、以降の組み合わせがどう変わるか確かめられる。
• 2試合合計制のノックアウントを試し、合計スコアで決着をつける。
• 同じ決勝を何度でも再現し、実際の結果と比較できる。

"サッカーシミュレーターを開いて自分のチャンピオンズリーグの組み合わせを作り、どれだけの決勝がロスタイムで決まるのか確かめてみよう。"